Echange/Cambio/Swap cartes postales/cartoline/viewcards
Bonjour ! Si, comme moi, vous aimez trouver du courrier sympa dans votre BAL (pour changer des factures :-(, je vous propose un échange de cartes postales sur une année, au rythme d'un échange par mois. Il me faudrait 12 volontaires ! Ainsi chaque mois nous échangerions une carte postale avec une personne différente, qui nous ferait découvrir une région (ou un pays) différent. Si ça vous dit, laissez-moi un p'tit com. Démarrage prévu en septembre.
Hello ! would someone exchange viewcards with us ? Once a month, during one year. I need 12 volonteers :-) If you're interested, just leave me a message. Beginning in September.
Hallo, möchte jemand Postkarten mit uns tauschen ? Eine pro Monat für ein Jahr. Ich suche 12 ... Wenn Sie Lust haben, lassen Sie mich bitte eine Nachricht. Anfang in September.
Ciao, chi vorrebbe cambiare cartoline con noi ? Una cartolina ogni mese durante un anno. Sto cercando 12 volontari :-) Se Vi piace, lasicatemi un commento. Inizio in Settembre.
Holà ! quien desea cambiar postales con nosotros ? Un postal per mes durante un año. Estoy buscando 12 voluntarios :-) Si le gusta Usted, dejame un comentario. Comienzo en Setiembre.
A bientôt. See you soon. Bis bald. Ciao a presto. Hasta pronto.